架空請求とは、そのサイトを利用してもいないのに、クリックしただけで金額を要求してくる悪質な詐欺です。
不当請求とは、そのサイトは利用したけども、まともな利用料以上に請求してくるといった詐欺です。
どちらも、支払う必要はありませんが（自分が利用した相応の負担はしなければいけません。）気分が良いものではありません。できれば避けたいところです。